-
1 design discharge
-
2 design water discharge
расчётный расход воды
(гипотетический расход воды, вычисляемый с учётом неблагоприятных факторов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design water discharge
-
3 design flow
расчётный расход
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design flow
-
4 design flow rate
English-Russian dictionary on nuclear energy > design flow rate
-
5 design water flow
Англо-русский словарь технических терминов > design water flow
-
6 reservoir design flood
Англо-русский словарь технических терминов > reservoir design flood
-
7 verfügbare Wassermenge
расчётный расход водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > verfügbare Wassermenge
-
8 supply fixture unit
-
9 calculated flow rate
расчётный расход (жидкости, газа)Englsh-Russian aviation and space dictionary > calculated flow rate
-
10 design flow
1) Строительство: расчётная интенсивность движения (на автомобильной дороге)2) Экология: расчётная величина стока воды, расчётная гидравлическая нагрузка, расчётный расход водотока3) Нефтегазовая техника расчётный расход4) Макаров: расчётный сток -
11 aprēķinātais caurplūdums
▪ Terminiru расход расчётный celtn.lv aprēķina caurplūdumsKai98▪ EuroTermBank terminiVidru расчётный расходMašB, BūVPlv aprēķina caurplūdumsru pасход pасчётныйlauks., MežZvejlv aprēķina caurplūdumsru расчетный расходETB▪ Sinonīmiaprēķina caurplūdumsT09 -
12 estimated flow
1) Геология: приблизительная производительность (нефтяной скважины)2) Техника: расчётный расход, расчётный сток, расчётный дебит (скважины)3) Нефть: оценка производительности (скважины), приблизительная производительность скважины4) Макаров: теоретический расход -
13 spillway design flood
1) Техника: расчётный расход водосброса, расчётный расход водослива2) Строительство: расчётный паводок для проектирования водослива -
14 spillway design flood
Англо-русский словарь технических терминов > spillway design flood
-
15 Ausbauwassermenge
сущ. -
16 estimated flow
Англо-русский словарь строительных терминов > estimated flow
-
17 estimated flow
-
18 estimated flow
-
19 rated consumption
1) Военный термин: номинальный расход (топлива)2) Техника: номинальный расход3) Автомобильный термин: номинальный расход (напр. топлива)4) Архитектура: расчётный расход5) Металлургия: номинальное потребление (напр. топлива, мощности)6) Нефть: номинальный расход (топлива, смазки), номинальное потребление7) Бурение: номинальное потребление или расход (напр. топлива), номинальное потребление (напр. топлива) -
20 maximum probable flood discharge
Англо-русский словарь технических терминов > maximum probable flood discharge
См. также в других словарях:
расчётный расход — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN design flow … Справочник технического переводчика
расчётный расход воды — (гипотетический расход воды, вычисляемый с учётом неблагоприятных факторов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design water discharge … Справочник технического переводчика
Расчётный режим работы двигателя — задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных частей компрессора, турбины, камеры сгорания … Энциклопедия техники
расчётный режим работы двигателя — расчётный режим работы двигателя — задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных… … Энциклопедия «Авиация»
расчётный режим работы двигателя — расчётный режим работы двигателя — задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных… … Энциклопедия «Авиация»
гарантированный расход воды — (напр. расчётный расход) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN firm water discharge … Справочник технического переводчика
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
Терский каскад ГЭС — Терский каскад комплекс действующих и перспективных гидроэлектростанций на реке Терек. Наряду с Кубанью и Сулаком, Терек является одной из крупнейших рек на Северном Кавказе, однако гидроэнергетический потенциал как самого Терека, так и его … Википедия
Кашхатау ГЭС — Страна … Википедия
Дубоссарская ГЭС — Дубоссарская ГЭС … Википедия
Чирчик-Бозсуйский каскад ГЭС — Вид Чарвакского водохранилища, составной части каскада. Чирчик Бозсуйский каскад система из 19 гидроэлектростанций, расположенных в среднем и нижнем течении реки р. Чирчик в Узбекистане … Википедия
